Uninvited

Uninvited
Like anyone would be
I am flattered by your fascination with me
Like any hot-blooded woman
I have simply wanted an object to crave


But you
You're not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight


Must be strangely exciting
To watch the stoic squirm
Must be somewhat hard-telling
To watch shepherd meet shepherd


But you
You're not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight


Like any unchartered territory
I must seem greatly intriguing
You speak of my love
Like you have experienced love like mine before

But this is not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight


I don't think you unworthy
I need a moment to deliberate

P.S - Esta musica é muito bonita, assim como a sua tradução :D

A vida

É uma escada em caracol

que não tem corrimão

Vai a caminho do sol

mas nunca passa do chão.

Os degraus, quanto mais altos,

mais estragados estão.

Nem sustos nem sobressaltos,

servem sequer de lição.

Quem tem medo não a sobe,

quem tem sonhos também não,

há quem chegue a deitar fora,

o lastro do coração.

Sobe-se numa corrida,

corre-se perigos em vão,

advinhas-te: É a vida,

a escada sem corrimão.